随着吉米·巴特勒的禁赛解除，迈阿密热火的管理层并未遵循外界的呼声，试图加大对这位全明星小前锋的惩罚。球队老板在与巴特勒会谈后，选择批准他参加与丹佛掘金的比赛。然而，巴特勒的表现令人失望，全场仅得到18分，并贡献2次助攻和3个篮板，正负值为-11。考虑到他刚刚复出，身体状态尚需调整，但如此低迷的发挥反映了他在技战术水平和身体素质方面的重要性，尤其是35岁的他仍然具备立足之地的实力。

然而，巴特勒却以低效且消极的演出回馈热火球迷，仅在对掘金的上半场就开始打起“养生篮球”。除了得到分数外，他几乎不参与助攻和抢篮板等基本操作。这种消极态度显然是其蓄意为之。在他缺席的期间，热火曾轻松战胜勇士、爵士和开拓者，但面对快船、湖人和掘金等超级球队时，他们的进攻乏力显露无遗。